BUILDING BLOCKS IN ENGLISHSeason A0 · Zero Absoluto — Primeiras Conversas
BB-001
AUDIO COMPANION

Hi! Hello!

Ouça, repita e pratique seus primeiros cumprimentos em inglês com Marcello, Carolina, David e Emma.

🎧 Full Podcast

Uma conversa entre amigos para aprender inglês desde o começo

Ouça a conversa completa. Depois pratique no seu ritmo.

Como praticar

  1. Ouça a conversa completa.
  2. Entenda os dois blocos.
  3. Repita as expressões.
  4. Responda durante as pausas.
  5. Imite a pronúncia e o ritmo nos exercícios extras.

Conheça os participantes

Marcello

Marcello

Seu guia em português

Carolina

Carolina

Sua guia em português

David

David

Seu amigo americano

Emma

Emma

Sua amiga americana

O que vamos aprender hoje?

Você não precisa conhecer nenhuma palavra de inglês para acompanhar esta aula. Marcello e Carolina vão conversar com você em português. David e Emma vão mostrar como as expressões soam no inglês americano.

Hoje aprenderemos apenas dois cumprimentos: Hi! (Oi!) e Hello! (Olá!). Depois você vai usá-los numa conversa curtinha.

Dica: primeiro escute com atenção. Depois fale em voz alta. Errar e tentar de novo faz parte da aprendizagem!

Seus primeiros blocos

Imagine que você está encontrando um amigo. Como pode cumprimentá-lo?

Hi!Oi!
Hello!Olá!

Agora junte os blocos em uma conversa: David diz Hi! e Emma responde Hello!. É simples e já funciona!

Inglês no trabalho: Ao encontrar um cliente ou um colega pela primeira vez, Hello! também é um ótimo começo. Você aprenderá a continuar essa conversa nas próximas lições.

Ouça e acompanhe a conversa

Acompanhe cada fala da conversa. Você pode ouvir novamente quantas vezes quiser.

Marcello
Marcello

Olá pessoal! Bem-vindos ao Building Blocks in English. Hoje vamos aprender a cumprimentar alguém em inglês. É bem mais simples do que parece.

00:00:00.000 — 00:00:09.169
▶
Carolina
Carolina

E não tem problema se você ainda não sabe nenhuma palavra. A gente vai aprender junto com nossos amigos David e Emma.

00:00:09.369 — 00:00:16.570
▶
David
David

Hey everyone! It's great to be here!

00:00:16.770 — 00:00:19.075
▶
Emma
Emma

Hi everyone! Let's get started!

00:00:19.275 — 00:00:21.460
▶
Marcello
Marcello

Gostei da animação! Mas vamos devagar porque essa é nossa primeira aula. David, como você cumprimenta um amigo em inglês?

00:00:21.660 — 00:00:29.437
▶
David
David

Hi!

00:00:29.637 — 00:00:30.154
▶
Carolina
Carolina

Viu como é fácil? Uma palavra só. Quando você diz oi em português, pode dizer isso em inglês. Emma, mostra pra gente também?

00:00:30.354 — 00:00:39.595
▶
Emma
Emma

Hi!

00:00:39.795 — 00:00:40.390
▶
Marcello
Marcello

Boa! Agora tem outra maneira de dizer olá. Emma, como seria?

00:00:40.590 — 00:00:45.127
▶
Emma
Emma

Hello!

00:00:45.327 — 00:00:45.885
▶
Carolina
Carolina

Isso! Você pode usar as duas. Oi é hi e olá é hello. David, vamos ouvir a sua versão?

00:00:46.085 — 00:00:53.526
▶
David
David

Hello!

00:00:53.726 — 00:00:54.315
▶
Marcello
Marcello

Agora quero ver vocês dois conversando como fariam na vida real.

00:00:54.515 — 00:00:58.308
▶
David
David

Hi Emma!

00:00:58.508 — 00:00:59.241
▶
Emma
Emma

Hey David! How are you?

00:00:59.441 — 00:01:01.098
▶
Carolina
Carolina

Olha só! A Emma perguntou como ele está. Vamos aprender isso mais pra frente. Hoje o importante é perceber como eles se cumprimentam.

00:01:01.298 — 00:01:10.251
▶
Carolina
Carolina

Uma dica importante. No inglês americano hi costuma ser mais descontraído. Hello funciona muito bem com amigos e também em situações profissionais.

00:01:10.451 — 00:01:20.820
▶
Marcello
Marcello

Ah então posso usar hello quando encontro um cliente pela primeira vez? David, vamos imaginar essa situação?

00:01:21.020 — 00:01:27.573
▶
David
David

Hello!

00:01:27.773 — 00:01:28.362
▶
Emma
Emma

Hello!

00:01:28.562 — 00:01:29.121
▶
Carolina
Carolina

Pronto! Você acabou de ouvir uma troca de cumprimentos que também pode acontecer no trabalho. Isso já é um pedacinho de Business English.

00:01:29.321 — 00:01:37.866
▶
Marcello
Marcello

E não precisa aprender nenhuma frase difícil agora. A gente vai juntar os próximos blocos nas próximas aulas.

00:01:38.066 — 00:01:44.979
▶
Carolina
Carolina

Vamos praticar uma coisa simples. O David fala hi. A Emma responde hello. Ouça sem repetir por enquanto.

00:01:45.179 — 00:01:53.388
▶
David
David

Hi!

00:01:53.588 — 00:01:54.105
▶
Emma
Emma

Hello!

00:01:54.305 — 00:01:54.864
▶
Marcello
Marcello

Agora a Emma começa. David, responda como faria naturalmente.

00:01:55.064 — 00:01:59.697
▶
Emma
Emma

Hello!

00:01:59.897 — 00:02:00.455
▶
David
David

Hi!

00:02:00.655 — 00:02:01.172
▶
Marcello
Marcello

Vamos praticar? Primeiro escute o David e repita.

00:02:01.372 — 00:02:04.901
▶
David
David

Hi!

00:02:05.101 — 00:02:05.618
▶
Carolina
Carolina

Muito bem! Agora escute a Emma e repita.

00:02:06.368 — 00:02:09.681
▶
Emma
Emma

Hello!

00:02:09.881 — 00:02:10.440
▶
Marcello
Marcello

Agora é uma conversa de verdade. Quando o David falar oi, responda com olá em inglês.

00:02:11.190 — 00:02:16.903
▶
David
David

Hi!

00:02:17.103 — 00:02:17.620
▶
Carolina
Carolina

Muito bom! E quando a Emma disser olá, responda com oi em inglês.

00:02:18.370 — 00:02:23.099
▶
Emma
Emma

Hello!

00:02:23.299 — 00:02:23.858
▶
Carolina
Carolina

Tem mais um detalhe. Você não precisa traduzir cada palavra enquanto fala. Quando ouvir hi pense em um cumprimento amigável.

00:02:26.458 — 00:02:34.547
▶
Marcello
Marcello

Vamos fazer mais uma rodada de prática. Desta vez você escolhe sua resposta.

00:02:34.747 — 00:02:39.788
▶
Emma
Emma

Hi!

00:02:39.988 — 00:02:40.582
▶
David
David

Hello!

00:02:41.332 — 00:02:41.921
▶
Carolina
Carolina

Muito bem! Se você respondeu hi ou hello, as duas respostas funcionam nessa situação.

00:02:42.671 — 00:02:48.744
▶
Marcello
Marcello

E se você encontrar alguém no seu primeiro dia de trabalho, pode começar com o nosso bloco hello.

00:02:48.944 — 00:02:54.345
▶
Emma
Emma

Hello!

00:02:54.545 — 00:02:55.104
▶
David
David

Hello!

00:02:55.854 — 00:02:56.443
▶
Carolina
Carolina

Muito bom! Hoje treinamos só dois blocos principais e já usamos os dois numa conversa. É assim que o inglês vai crescendo.

00:02:57.193 — 00:03:05.234
▶
Marcello
Marcello

Escute o podcast outra vez e depois pratique as frases individuais. Na próxima aula você vai aprender a dizer seu nome.

00:03:05.434 — 00:03:12.899
▶
Marcello
Marcello

Perfeito! Você já consegue cumprimentar alguém em inglês. E na próxima aula a gente vai aprender a se apresentar.

00:03:13.099 — 00:03:20.156
▶
Carolina
Carolina

Até lá pratique as duas expressões. Sem pressa. Um bloquinho de cada vez!

00:03:20.356 — 00:03:25.949
▶
David
David

See you next time!

00:03:26.149 — 00:03:27.290
▶
Emma
Emma

Bye everyone!

00:03:27.490 — 00:03:28.290
▶

Prática extra — ouça e repita

Ouça uma frase por vez. Repita em voz alta e tente acompanhar o ritmo de David e Emma.

David
David

Hi!

Oi!
Emma
Emma

Hello!

Olá!
Emma
Emma

Hi!

Oi!
David
David

Hello!

Olá!
David
David

Hi Emma!

Oi Emma!
Emma
Emma

Hello David!

Olá David!
David
David

Hi!

Oi!
Emma
Emma

Hello!

Olá!
David
David

Hello!

Olá!
Emma
Emma

Hi!

Oi!
David
David

Hello!

Olá!
Emma
Emma

Hello!

Olá!
David
David

Hi!

Oi!
Emma
Emma

Hi!

Oi!
David
David

Hello Emma!

Olá Emma!
Emma
Emma

Hi David!

Oi David!
David
David

Hello!

Olá!
Emma
Emma

Hello!

Olá!

Confira o que você aprendeu

Quando alguém diz Hi!, qual expressão é equivalente em português?
Qual saudação simples também funciona bem ao encontrar um cliente?
David diz Hi! Qual resposta serve para continuar o cumprimento?
Quantos blocos principais foram introduzidos nesta lição?